<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>HISTORY OF GREEK FOOD</title>
	<atom:link href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com</link>
	<description>Iστορία -και ιστορίες- για το φαγητό στην Ελλάδα.</description>
	<lastBuildDate>Sat, 21 Jan 2012 07:58:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='historyofgreekfood.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://1.gravatar.com/blavatar/59b32363eb29a362864f70335738f593?s=96&#038;d=http%3A%2F%2Fs2.wp.com%2Fi%2Fbuttonw-com.png</url>
		<title>HISTORY OF GREEK FOOD</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/osd.xml" title="HISTORY OF GREEK FOOD" />
	<atom:link rel='hub' href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>ΠΑΝΤΡΕΜΑ ΑΡΧΑΙΩΝ  ΦΑΓΗΤΩΝ ΜΕ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ ΑΡΧΑΙΩΝ ΚΕΡΑΜΕΙΚΩΝ</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/21/%cf%80%ce%b1%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%b5%ce%bc%ce%b1-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd-%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b7%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%bc%ce%b5-%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/21/%cf%80%ce%b1%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%b5%ce%bc%ce%b1-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd-%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b7%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%bc%ce%b5-%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 07:58:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Greek Culinary History and Cooking Adventures]]></category>
		<category><![CDATA[Αρχαία κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[Γαστρονομική κληρονομιά]]></category>
		<category><![CDATA[Εδώδιμη ιστορία]]></category>
		<category><![CDATA[Πειραματική Αρχαιολογία]]></category>
		<category><![CDATA[experimental arcaeology]]></category>
		<category><![CDATA[πειραματική αρχαιολογία]]></category>
		<category><![CDATA[αρχαία ελληνική κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[recreation]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2811</guid>
		<description><![CDATA[Γεύμα εμπνευσμένο από αρχαίες ελληνικές συνταγές  στην Thetis Authentics.  Η εταιρεία μεταξύ άλλων κατασκευάζει τεχνολογικά αυθεντικά αντίγραφα αρχαίων κεραμεικών για τα πωλητήρια των μουσείων. Η  αναπαραγωγή αρχαίων συνταγών ταίραξε λοιπόν τέλεια με τα αγγεία του εργαστηρίου. Μελαμβαφής πυξίδα με πώμα το οποίο διακοσμείται με φύλλα &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/21/%cf%80%ce%b1%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%b5%ce%bc%ce%b1-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd-%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b7%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%bc%ce%b5-%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2811&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7071.jpg"><img title="IMGP7071" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7071.jpg?w=153&#038;h=300" alt="" width="153" height="300" /></a></p>
<p>Γεύμα εμπνευσμένο από αρχαίες ελληνικές συνταγές  στην <a href="http://www.thetis.gr/about-gr.htm">Thetis Authentics.</a>  Η εταιρεία μεταξύ άλλων κατασκευάζει τεχνολογικά αυθεντικά αντίγραφα αρχαίων κεραμεικών για τα πωλητήρια των μουσείων. Η  αναπαραγωγή αρχαίων συνταγών ταίραξε λοιπόν τέλεια με τα αγγεία του εργαστηρίου.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7045a.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2814" title="IMGP7045a" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7045a.jpg?w=257&#038;h=300" alt="" width="257" height="300" /></a></p>
<p>Μελαμβαφής πυξίδα με πώμα το οποίο διακοσμείται με φύλλα και κλαδάκι μυρτιάς (Αττικό εργαστήριο, 4ος αι. π.Χ.). Οι γυναίκες χρησιμοποιούσαν τις πυξίδες για τη φύλαξη κοσμημάτων, ψιμυθίων και διαφόρων άλλων ειδών καλλωπισμού.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7073.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2815" title="IMGP7073" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7073.jpg?w=300&#038;h=247" alt="" width="300" height="247" /></a></p>
<p>Πινάκια και ένας μελαμβαφής σκύφος, ένα ποτήρι δηλαδή με δύο λαβές.</p>
<p>Όπως βλέπετε  η χρήση των πρωτοτύπων  εξυπηρετούσε διαφορετικούς σκοπούς αλλά  για μας ήταν ένα ωραίο παιγνίδι το πάντρεμα των φαγητών με τα συγκεκριμένα κεραμεικά.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://www.historyofgreekfood.org/2012/01/matching-ancient-foods-and-ancient.html"><img class="aligncenter  wp-image-2818" title="english" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english2.jpg?w=54&#038;h=28" alt="" width="54" height="28" /></a></p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/greek-culinary-history-and-cooking-adventures-2/'>Greek Culinary History and Cooking Adventures</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>Αρχαία κουζίνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b3%ce%b1%cf%83%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ba%ce%bb%ce%b7%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%ac/'>Γαστρονομική κληρονομιά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b5%ce%b4%cf%8e%ce%b4%ce%b9%ce%bc%ce%b7-%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1/'>Εδώδιμη ιστορία</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%ce%b5%ce%b9%cf%81%ce%b1%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%af%ce%b1/'>Πειραματική Αρχαιολογία</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/experimental-arcaeology/'>experimental arcaeology</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%80%ce%b5%ce%b9%cf%81%ce%b1%ce%bc%ce%b1%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%af%ce%b1-3/'>πειραματική αρχαιολογία</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>αρχαία ελληνική κουζίνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/recreation/'>recreation</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2811/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2811&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/21/%cf%80%ce%b1%ce%bd%cf%84%cf%81%ce%b5%ce%bc%ce%b1-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%cf%89%ce%bd-%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b7%cf%84%cf%89%ce%bd-%ce%bc%ce%b5-%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b9%ce%b3%cf%81%ce%b1%cf%86/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7071.jpg?w=153" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP7071</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7045a.jpg?w=257" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP7045a</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7073.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP7073</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english2.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">english</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Τι καλύτερο για ένα κρύο βράδυ από μια τραχανόσουπα.</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/14/%cf%84%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%cf%81%cf%8d%ce%bf-%ce%b2%cf%81%ce%ac%ce%b4%cf%85-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%84/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/14/%cf%84%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%cf%81%cf%8d%ce%bf-%ce%b2%cf%81%ce%ac%ce%b4%cf%85-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%84/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jan 2012 14:29:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Δημητριακά]]></category>
		<category><![CDATA[Σούπες]]></category>
		<category><![CDATA[echinophora sibthorpiana]]></category>
		<category><![CDATA[σούπες]]></category>
		<category><![CDATA[τραχανόχορτο]]></category>
		<category><![CDATA[τραχανάς]]></category>
		<category><![CDATA[δημητριακά]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2798</guid>
		<description><![CDATA[Το κρύο θέλει ζεστές σούπες και η τραχανόσουπα είναι ό,τι πρέπει για μια τέτοια περίπτωση. Όπως γνωρίζετε οι περισσότεροι ο τραχανάς είναι το αποξηραμένο μίγμα κοπανισμένου σιταριού &#8211; σπάνια κριθαριού- ή αλευριού και γάλακτος ( ξινού ή γλυκού) ή γιαουρτιού ή πολτού λαχανικών.  Τα &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/14/%cf%84%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%cf%81%cf%8d%ce%bf-%ce%b2%cf%81%ce%ac%ce%b4%cf%85-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%84/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2798&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Το κρύο θέλει ζεστές σούπες και η τραχανόσουπα είναι ό,τι πρέπει για μια τέτοια περίπτωση. Όπως γνωρίζετε οι περισσότεροι ο τραχανάς είναι το αποξηραμένο μίγμα κοπανισμένου σιταριού &#8211; σπάνια κριθαριού- ή αλευριού και γάλακτος ( ξινού ή γλυκού) ή γιαουρτιού ή πολτού λαχανικών.  Τα υλικά του διαφέρουν από περιοχή σε περιοχή.</p>
<p>Αν και τον πρωτοδοκίμασα  σε μεγάλη ηλικία- μιας και στα Χανιά όπου έζησα συνεχώς  μέχρι τα 18 μου υπάρχει χόντρος (γαλόχοντρος και ξινόχοντρος) αλλά όχι τραχανάς-  μου αρέσει πολύ όλη αυτή η γκάμα των γεύσεων του και τον χρησιμοποιώ τόσο σε σούπες όσο και σε πιλάφια, σε πίτες αλλά και ως συνοδευτικό πιάτο. Μάλιστα πολλές φορές τον ανακατεύω με ρύζι ή με διάφορα δημητριακά. Γεγονός είναι ότι σχεδόν πάντα έχω διάφορους τύπους τραχανά στο ψυγείο μου. (Καλό είναι να διατηρείται στο ψυγείο γιατί είναι αγαπημένος μεζές των ζουζουνιών).</p>
<p>Αν ο τραχανάς είναι πολύ αρωματικός δεν χρειάζεται ούτε ζωμό κρέατος ή πουλερικών ούτε τριμμένη ντομάτα για να μαγειρευτεί.  Αρκεί σκέτο νερό για το βράσιμο του και λίγη φέτα ή στραγγιστό γιαούρτι για το σερβίρισμά του.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6787.jpg"><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6787.jpg?w=246&#038;h=320" alt="" width="246" height="320" border="0" /></a></p>
<p style="text-align:center;"><em><span style="color:#888888;">Ο τραχανάς προσφέρεται και για ένα πολύ νόστιμο και θρεπτικό πρωϊνό</span></em></p>
<p style="text-align:left;">Αυτό τον καιρό έχω 3 ποικιλίες τραχανά στο ψυγείο μου.</p>
<p style="text-align:center;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2800" title="IMGP7009" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7009.jpg?w=300&#038;h=225" alt="" width="300" height="225" /></p>
<p style="text-align:left;">Αυτές οι δύο ποικιλίες προέρχονται από τη Λήμνο: πικάντικος νηστίσιμος τραχανάς  παρασκευασμένος με ωραίο Λημνιακό αλεύρι, κόκκινες πιπεριές, κρεμμύδι και βασιλικό (αριστερά) και τραχανάς με ντόπιο κοπανισμένο κριθάρι (ποικιλία:  κριθάρι της Παναγιάς) και ξινισμένο γάλα (δεξιά).</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6786.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2801" title="IMGP6786" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6786.jpg?w=274&#038;h=300" alt="" width="274" height="300" /></a></p>
<p style="text-align:left;">Κι εδώ είναι ο υπέροχος ξινός τραχανάς που μου έστειλε η φίλη μου η <a href="ozlemaki.blogspot.com/">Οzlem,</a>  φτιαγμένος από τη μαμά της.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7014.jpg"><img title="IMGP7014" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7014.jpg?w=300&#038;h=195" alt="" width="300" height="195" /></a></p>
<p style="text-align:left;">Μαζί με τον τραχανά μου έστειλε και <a href="http://www.spiritus-temporis.com/echinophora-sibthorpiana/">τραχανόχορτο</a> (echinophora sibthorpiana, αγγλ. thurb). Τα φυλλαράκια αυτού του αγκαθωτού θάμνου χρησιμοποιούνται στην Τουρκία για το αρωμάτισμα τουρσιών και τραχανά. Ο <em>Nurcan Deghirmencioghlu </em>γράφει ότι επίσης επιταχύνουν τη διαδικασία της ζύμωσης του τραχανά. Αν κάποιος από εσάς έχει συναντήσει την echinophora sibthorpiana στην Ελλάδα, τον παρακαλώ να μου το πει.</p>
<p style="text-align:left;">Περισσότερα για τον τραχανά, εδώ:</p>
<div align="left"><a href="http://www.blogger.com/goog_1427563136">Do not forget the poor, the needy, the homeless.</a></div>
<div align="left"><a href="http://1historyofgreekfood.wordpress.com/2011/09/01/xinohondros-a-fermented-milkcereal-mixture/">Xinohontros: a fermented milk &#8211; cereal mixture</a>.</div>
<div align="left"><a href="http://www.springerlink.com/content/188uk0gn768968x5/">S.M. Valamoti: Ground cereal food preparations from Greece: The prehistory and modern survival of traditional Mediterranean &#8220;fast foods&#8221;.</a></div>
<div align="left"><a href="http://www.ftb.com.hr/43/43-175.pdf">N. DEGH IRMENCIOGH LU <em>et al.</em>: Influence of Tarhana Herb on Tarhana Fermentation, <em>Food Technol. Biotechnol. 43 </em>(2) 175–179 (2005)</a></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div align="left"></div>
<div style="text-align:center;" align="left"><a href="http://www.historyofgreekfood.org/2012/01/best-thing-on-cold-night-trachana-soup.html"><img class="aligncenter  wp-image-2803" title="english" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english1.jpg?w=46&#038;h=34" alt="" width="46" height="34" /></a></div>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac/'>Δημητριακά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b5%cf%82/'>Σούπες</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/echinophora-sibthorpiana/'>echinophora sibthorpiana</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%83%ce%bf%cf%8d%cf%80%ce%b5%cf%82-2/'>σούπες</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%cf%8c%cf%87%ce%bf%cf%81%cf%84%ce%bf/'>τραχανόχορτο</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%82/'>τραχανάς</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b4%ce%b7%ce%bc%ce%b7%cf%84%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%ba%ce%ac-2/'>δημητριακά</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2798/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2798&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/14/%cf%84%ce%b9-%ce%ba%ce%b1%ce%bb%cf%8d%cf%84%ce%b5%cf%81%ce%bf-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%cf%81%cf%8d%ce%bf-%ce%b2%cf%81%ce%ac%ce%b4%cf%85-%ce%b1%cf%80%cf%8c-%ce%bc%ce%b9%ce%b1-%cf%84/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6787.jpg?w=230" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7009.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP7009</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6786.jpg?w=274" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP6786</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp7014.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP7014</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">english</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Ένα κουτί σοκολατάκια&#8230;.</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/07/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%af-%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%b1/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/07/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%af-%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Jan 2012 10:04:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Γλυκά]]></category>
		<category><![CDATA[Σοκολάτα]]></category>
		<category><![CDATA[ganache]]></category>
		<category><![CDATA[σοκολάτα]]></category>
		<category><![CDATA[σοκολατάκια γκανάς]]></category>
		<category><![CDATA[λεξικό Τριανταφυλλίδη]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2767</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;σοκολάτα η [sokoláta] Ο25 : προϊόν ζαχαροπλαστικής που αποτελείται κυρίως από κακάο και ζάχαρη: Mια πλάκα / ένα κομμάτι ~. Άσπρη / λευκή / πικρή ~. ~ γάλακτος / αμυγδάλου / φουντουκιού. Περιχύνουμε την τούρτα με λιωμένη ~. &#124;&#124; ρόφημα &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/07/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%af-%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%b1/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2767&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&#8220;<a href="http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides/search.html?lq=%CF%83%CE%BF%CE%BA%CE%BF%CE%BB%CE%AC%CF%84%CE%B1&amp;dq=">σοκολάτα</a></strong> η [sokoláta] <a href="rIU('dl', 'Ο25', true)">Ο25</a> <strong>:</strong> <em></em>προϊόν ζαχαροπλαστικής που αποτελείται κυρίως από κακάο και ζάχαρη: <em>Mια πλάκα / ένα κομμάτι</em> ~. <em>Άσπρη / λευκή / πικρή</em> ~. ~<em> γάλακτος / αμυγδάλου / φουντουκιού. Περιχύνουμε την τούρτα με λιωμένη</em> ~<em>.</em> || ρόφημα από σοκολάτα: <em>Ένα φλιτζάνι ζεστή</em> ~. || για παγωτά και γλυκίσματα που έχουν ως κύριο συστατικό τη σοκολάτα: <em>Tούρτα</em> ~. <em>Παγωτό</em> ~. <strong>σοκολατίτσα </strong>η YΠΟKΟΡ.</p>
<div style="text-align:center;">
<p class="\&quot;etymology\&quot;">[λόγ. &lt; γαλλ. chocolat (αρσ.) κατά το λαϊκό <em>τσοκολάτα</em> &lt; ιταλ. cioccolata &lt; ισπαν. chocolate από γλ. των Ινδιάνων· <em>σοκολάτ(α)</em> <em>-ίτσα</em>]</p>
<dl>
<dt>σοκολατάκι το [sokolatáki] Ο44α : <em></em>είδος μικρού γλυκίσματος με βάση τη σοκολάτα: <em>Ένα κουτί σοκολατάκια.</em></dt>
<dt><em></em> </dt>
<dt><em><img title="IMGP6988 (Small)" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6988-small.jpg?w=315&#038;h=317" alt="" width="315" height="317" /></em></dt>
<dt><em> Στη γιορτή του πρόσφεραν λικέρ και</em> ~</dt>
</dl>
<p><strong>[<em>σοκολάτ(α)</em> <em>-άκι</em></strong>]&#8220;</p>
<p style="text-align:left;">Αχ αυτή η γλώσσα των ερμηνευτικών λεξικών! Ακριβής, ξερή πολλές φορές,  η οποία ωστόσο αφήνει πόρτες ανοιχτές για να χωρέσει  το μέγεθος της λέξης, να χωρέσουν οι  δαντελωτοί κυματισμοί της, τ&#8217; αρώματά της.<br />
Σοκολατάκι, σοκολατίτσα, σοκολάτα, τσοκολάτα.<br />
Τσικολάτα την λέει μια αγαπημένη μου θεία που της αρέσει να κρύβει στις τσέπες της μικρές Ίον αμυγδάλου &#8220;για πάσα ανάγκη, παιδί μου&#8221;.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6987-small.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-2774" title="IMGP6987 (Small)" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6987-small.jpg?w=327&#038;h=241" alt="" width="327" height="241" /></a></p>
<p>Ένα κουτί σοκολατάκια σας προσφέρω λοιπόν φίλοι μου, με όλη μου την αγάπη&#8230;</p>
<p><span style="color:#800000;"><strong>Σοκολατάκια ganache</strong></span></p>
<p><span style="color:#000000;">3 μέρη σοκολάτας, με 60-70 % περιεκτικότητα σε κακάο</span></p>
<p><span style="color:#000000;">1 μέρος  ημιαποβουτυρωμένου εβαπορέ γάλακτος</span></p>
<p><span style="color:#000000;">1 κ.σ. βούτυρο</span></p>
<p><span style="color:#000000;">σπόροι καρδάμωμου, ελαφρά καβουρντισμένοι</span></p>
<p><span style="color:#000000;">κόκκοι στιγμιαίου καφέ</span></p>
<p><span style="color:#000000;">μερικά καρύδια, ελαφρά καβουρντισμένα και χοντροκοπανισμένα</span></p>
<p><span style="color:#000000;">κόκκοι κόκκινου πιπεριού, χοντροκοπανισμένοι</span></p>
<p><span style="color:#000000;">καλής ποιότητας κακάο σε σκόνη</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Η ganache δεν είναι μόνο μία απο τις γνωστότερες και ευκολότερες σάλτσες σοκολάτας αλλά και η βάση για εύκολα σοκολατάκια ή για  τρούφες σοκολάτας.  Καλό είναι βέβαια  να διαλέξετε καλής ποιότητας σοκολάτα. Όπως βλέπετε στα υλικά της συνταγής, αντικατέστησα την κρέμα γάλακτος που χρησιμοποιείται στην ganache με ημιαποβουτυρωμένο γάλα εβαπορέ. Προσοχή, δεν θα το αραιώσετε με νερό. </span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Κόβετε τη σοκολάτα σε κομματάκια και τα βάζετε σε ένα πυρίμαχο μπωλ. Ζεσταίνετε το γάλα σε ένα κατσαρολάκι και λίγο πριν φτάσει σε σημείο βρασμού το απομακρύνετε από τη φωτιά. Περιχύνετε τη σοκολάτα με το γάλα. Προσθέτετε το βούτυρο (θα δώσει γυαλάδα στη σοκολάτα).  Μετά από μερικά λεπτά η σοκολάτα θ&#8217; αρχίσει να λιώνει. Με ένα αυγοδάρτη ανακατεύετε το μίγμα καλά, ώστε να γίνει μια πηχτή βελουδένια κρέμα. </span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Μοιράζετε τη ganache σε 3 μικρότερα μπολάκια. Στο πρώτο προσθέτετε τους σπόρους του καρδάμωμου, στο δεύτερο μερικούς κόκκους καφέ, στο τρίτο καρύδια και μερικούς κόκκους πιπεριού. Δεν σας δίνω τις αναλογίες των μπαχαρικών και των καρυδιών γιατί θα σας καθοδηγήσει το γούστο σας. Πάντως, προσθέστε μικρές ποσότητες και δοκιμάστε, για να μην έχετε δυσάρεστες εκπλήξεις.   </span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Βάζετε σε τρία τάπερ μεμβράνη, την πασπαλίζετε με  σκόνη κακάο και αδειάζετε μέσα το κάθε ένα από τα μίγματα σας. Αφήνετε να κρυώσουν και τα βάζετε στο ψυγείο για 2-3 ώρες. </span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Μεταφέρετε τη σοκολάτα από τις μεμβράνες  σε μια επίπεδη επιφάνεια πασπαλισμένη με κακάο και με ένα κοφτερό μαχαίρι ή ένα σύρμα ζαχαροπλαστικής κόβετε σε τετράγωνα κομμάτια. Αν δεν κόβονται καλά μην ανησυχείτε. Δώστε  σχήμα στα σοκολατάκια  με το χέρι. Μετά ξαναπασπαλίστε τα με κακάο.</span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;">Τα σοκολατάκια σας είναι πια έτοιμα για σερβίρισμα ή για να μπουν σε ωραία κουτιά και να προσφερθούν ως δώρο. </span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#000000;"> </span></p>
<p><span style="color:#000000;"><a href="http://www.historyofgreekfood.org/2012/01/box-of-ganache-cubes.html"><img class="aligncenter  wp-image-2795" title="english" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english.jpg?w=50&#038;h=30" alt="" width="50" height="30" /></a></span></p>
</div>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%ac/'>Γλυκά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1-2/'>Σοκολάτα</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/ganache/'>ganache</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%ac%cf%84%ce%b1/'>σοκολάτα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%b1-%ce%b3%ce%ba%ce%b1%ce%bd%ce%ac%cf%82/'>σοκολατάκια γκανάς</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%bb%ce%b5%ce%be%ce%b9%ce%ba%cf%8c-%cf%84%cf%81%ce%b9%ce%b1%ce%bd%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%85%ce%bb%ce%bb%ce%af%ce%b4%ce%b7/'>λεξικό Τριανταφυλλίδη</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2767/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2767&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2012/01/07/%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%cf%84%ce%af-%cf%83%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%b1%cf%84%ce%ac%ce%ba%ce%b9%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6988-small.jpg?w=288" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP6988 (Small)</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/imgp6987-small.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">IMGP6987 (Small)</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2012/01/english.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">english</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Mια πίτα για τον καινούριο χρόνο</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/31/m%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%af%cf%84%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%bf/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/31/m%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%af%cf%84%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%bf/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 14:17:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Πρωτοχρονιά]]></category>
		<category><![CDATA[Πίτες]]></category>
		<category><![CDATA[Πίτες γλυκές- κέικ]]></category>
		<category><![CDATA[ζύμες]]></category>
		<category><![CDATA[παράδοση]]></category>
		<category><![CDATA[σύμβολο]]></category>
		<category><![CDATA[Βαρνάβας]]></category>
		<category><![CDATA[βασιλόπιτα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2760</guid>
		<description><![CDATA[Στη λαϊκή παράδοση η βασιλόπιτα είναι ένα πανίσχυρο ευετηριακό σύμβολο και  μαντικό μέσο. Αν και σήμερα φαίνεται να έχει επικρατήσει η βασιλόπιτα που έχει τη μορφή του κέικ, ωστόσο υπάρχουν αρκετές νοικοκυρές που φτιάχνουν βασιλόπιτες αλμυρές ή γλυκές ή ψωμένιες ακολουθώντας συνταγές που &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/31/m%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%af%cf%84%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%bf/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2760&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Στη λαϊκή παράδοση η βασιλόπιτα είναι ένα πανίσχυρο ευετηριακό σύμβολο και  μαντικό μέσο. Αν και σήμερα φαίνεται να έχει επικρατήσει η βασιλόπιτα που έχει τη μορφή του κέικ, ωστόσο υπάρχουν αρκετές νοικοκυρές που φτιάχνουν βασιλόπιτες αλμυρές ή γλυκές ή ψωμένιες ακολουθώντας συνταγές που έχουν περάσει από τη μάνα στην κόρη.</p>
<p>Παρακολουθείστε το video για να δείτε πως φτιάχνουν και διακοσμούν  τη βασιλόπιτα στην περιοχή του Βαρνάβα Αττικής. Είναι ουσιαστικά ένα ψωμί, αλλά τι ψωμί! Κουβαλά πάνω του όλες τις ελπίδες και τις επιθυμίες για μια καλή χρονιά.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/31/m%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%af%cf%84%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%bf/"><img src="http://img.youtube.com/vi/LUrGKtyJgIM/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p style="text-align:center;"><strong>Βασιλόπιτα ή Βασίλα από τον Βαρνάβα</strong></p>
<p style="text-align:center;">2 κιλά αλεύρι</p>
<p style="text-align:center;">4 φακελάκια ξερή μαγιά</p>
<p style="text-align:center;">αλάτι</p>
<p style="text-align:center;">νερό</p>
<div>Κοσκινίστε το αλεύρι σε μια μεγάλη λεκάνη, προσθέστε το αλάτι, ανακατέψτε και κάντε ένα πηγαδάκι στο κέντρο. Ρίξτε μέσα τη μαγιά, την οποία θα έχετε διαλύσει σε άφθονο ζεστό νερό. Ζυμώστε για 15 λεπτά. Αν χρειαστεί προσθέστε νερό ή αλεύρι. Τοποθετείστε την πίττα σας σε ένα ταψί. Αν θέλετε τη χωρίζετε σε δυο μικρότερες. Σκεπάστε και αφήστε να ανεβεί για 2 ώρες.</div>
<div>Εν τω μεταξύ φτιάξτε λίγη ζύμη ακόμη με αλεύρι, αλάτι και νερό (χωρίς μαγιά).</div>
<div>Με ένα μαχαίρι φτιάξτε τα σύμβολα που εύχονται αφθονία, ευμερία, προστασία και τύχη για την καινούρια χρονιά: ένα σταυρό για το κέντρο της πίτας, δέντρα, ζώα, το σπίτι και το χέρι της Παναγιάς που σταματά τα κακά .</div>
<div>Ψήστε σε προθερμασμένο φούρνο (200° C) μέχρι η πίτα σας να ψηθεί καλά και ν&#8217; αποκτήσει χρυσαφένιο χρώμα. Βγάλτε την από το ταψί και αφήστε την πάνω σε μια σχάρα, μέχρι να κρυώσει εντελώς.</div>
<div></div>
<div>Καλή χρονιά λοιπόν, και το 2012 να γίνουν πραγματικότητα όλες οι επιθυμίες  που φωλιάζουν στην καρδιάς σας.</div>
<div></div>
<div></div>
<div><strong><a href="http://1historyofgreekfood.wordpress.com/2009/05/15/vasilopita-the-new-year-pie/">Μερικές βασιλόπιττες ακόμα (στα αγγλικά)</a></strong></div>
<div></div>
<div><strong>For English, click <a href="http://www.historyofgreekfood.org/2011/12/happy-new-year-bread.html">here</a></strong></div>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%bf%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ac/'>Πρωτοχρονιά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82/'>Πίτες</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%ce%af%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%ba%ce%ad%ce%b9%ce%ba/'>Πίτες γλυκές- κέικ</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b6%cf%8d%ce%bc%ce%b5%cf%82/'>ζύμες</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%80%ce%b1%cf%81%ce%ac%ce%b4%ce%bf%cf%83%ce%b7-2/'>παράδοση</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%83%cf%8d%ce%bc%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%bf/'>σύμβολο</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b2%ce%b1%cf%81%ce%bd%ce%ac%ce%b2%ce%b1%cf%82/'>Βαρνάβας</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%80%cf%81%cf%89%cf%84%ce%bf%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ac/'>Πρωτοχρονιά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%b9%ce%bb%cf%8c%cf%80%ce%b9%cf%84%ce%b1/'>βασιλόπιτα</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2760/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2760&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/31/m%ce%b9%ce%b1-%cf%80%ce%af%cf%84%cf%84%ce%b1-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%84%ce%bf%ce%bd-%ce%ba%ce%b1%ce%b9%ce%bd%ce%bf%cf%8d%cf%81%ce%b9%ce%bf-%cf%87%cf%81%cf%8c%ce%bd%ce%bf/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Χριστούγεννα. Καμπάνα χτύπησε&#8230;.</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/23/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bd%ce%b1-%cf%87%cf%84%cf%8d%cf%80%ce%b7%cf%83%ce%b5/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/23/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bd%ce%b1-%cf%87%cf%84%cf%8d%cf%80%ce%b7%cf%83%ce%b5/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Dec 2011 15:52:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Έθιμα]]></category>
		<category><![CDATA[Μικρά Ασία]]></category>
		<category><![CDATA[Χριστούγεννα]]></category>
		<category><![CDATA[χερσέ]]></category>
		<category><![CDATA[Έθιμα Δωδεκαήμερου]]></category>
		<category><![CDATA[Χριστουγεννιάτικο τραπέζι]]></category>
		<category><![CDATA[Χερσέ Βασιλόπιτες και άλλα]]></category>
		<category><![CDATA[ασουρέ]]></category>
		<category><![CDATA[εκδόσεις Λέγγα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2750</guid>
		<description><![CDATA[Υπάρχουν βιβλία για τα οποία είμαστε πολύ περήφανοι που βρίσκονται στη βιβλιοθήκη μας. Ένα τέτοιο βιβλίο είναι το Χερσέ, Βασιλόπιτες και Άλλα. Το θέμα του αφορά διατροφικά έθιμα του Δωδεκαήμερου στο Μικρασιατικό κόσμο και  βασίστηκε σε έρευνα που έγινε από το «Αρχείο &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/23/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bd%ce%b1-%cf%87%cf%84%cf%8d%cf%80%ce%b7%cf%83%ce%b5/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2750&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kampanis.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2754" title="kampanis" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kampanis.jpg?w=300&#038;h=176" alt="" width="300" height="176" /></a></p>
<p>Υπάρχουν βιβλία για τα οποία είμαστε πολύ περήφανοι που βρίσκονται στη βιβλιοθήκη μας.</p>
<p>Ένα τέτοιο βιβλίο είναι το Χερσέ, Βασιλόπιτες και Άλλα. Το θέμα του αφορά διατροφικά έθιμα του Δωδεκαήμερου στο Μικρασιατικό κόσμο και  βασίστηκε σε έρευνα που έγινε από το «Αρχείο Προφορικής Παράδοσης»  του «Κέντρου Mικρασιατικών Σπουδών».  Εκτός από την ανεκτίμητη αξία του ως προς τη διαφύλαξη της προφορικής παράδοσης, εκτός από τα ωραία, τρυφερά  χαρακτικά σχέδια του <a href="http://www.markoskampanis.gr/#/el/home">Μάρκου Καμπάνη</a>,  το βιβλίο είναι ένα εκδοτικό κομψοτέχνημα του Εργαστηρίου βιβλιοδεσιών<a href="http://www.e-legas.com/2010/01/blog-post_2361.html"> Μπάμπη Λέγγα</a>.</p>
<p>Ας με συγχωρέσει ο εκδότης που παραθέτω ένα μεγάλο απόσπασμα από το βιβλίο του, αλλά θέλω πολύ να μοιραστώ μαζί σας ένα δείγμα από τα έθιμα του τραπεζιού του  Δωδεκαήμερου μέσα από το ρέοντα προφορικό λόγο των Μικρασιατών.</p>
<p>&#8220;Την παραμονή τα Χριστούγεννα, όσες είχαν πεθαμένους ζυμώνανε τρία ψωμιά, καθεμιά κατά τη δύναμη της, τα φουρνίζανε, κι όταν τα βγάζανε τα θυμιατίζανε, γιατην ψυχή του πεθαμένου. Τη νύχτα βράζανε κρέας μοσχάρι και κάνανε πιλάφι με ρύζι. Τα παίρνανε όλα αυτά τα χαράματα, νύχτα ακόμη, η εκκλησία έψελνε, χτυπούσανε τις πόρτες και τα μοιράζανε&#8221; (Σεβντίκιοϊ, περιφέρεια Σμύρνης) <em><span style="color:#888888;">σελ. 22-23</span></em>.</p>
<p>&#8220;Χριστούγεννα. Καμπάνα χτύπησε, μάνα μου σηκωνότανε, έβαζε στο ταντούρι το τσιομλέκ να μαγειρέψει ερσέ: Έπαιρνε ένα κομμάτι ψαχνό και ένα &#8211; δυό κοιλιές. Πρώτα τα έβραζε καλά, ύστερα τα μαδούσε ψιλά -ψιλά. Μετά έριχνε μέσα κορκότ (σιτάρι σπασμένο, άβραστο). Όλα αυτά τα χτυπούσε και τα ανακάτευε με ξύλινη κουτάλα. Μετά έβαζε μέσα μπόλικο ψιλοκομμένο κρεμμύδι να κάνει σύμβραση. Όταν ψηνότανε το φαί αυτό, που το λέγαμε ερσέ, το έβαζε στα πιάτα και το περέχυνε με καμένο αγνό βούτυρο. Εεε, τι καλό φαΐ που ήτανε!</p>
<p>Η μητέρα μου έβαζε σε επτά πιάτα από το φαΐ αυτό και το μοίραζε σε επτά σπίτια. Δεν ξέρω τη σημασία του αριθμού αυτού.</p>
<p>Λογούσαλικ της Παναγίας λέγαμε το έθιμο αυτού του φαγητού. Γιατί όταν γέννησε η Παναγιά, τέτοιο φαΐ της δώσανε και έφαγε.</p>
<p>Μαζί με τον ερσέ, στέλναμε στα σπίτια και επτά πιάτα γιαούρτι. Όταν γυρίζαμε από την εκκλησιά, πρώτα το γιαούρτι τρώγαμε. Το γιαούρτι δίνει φως, λέγαμε. Ύστερα από νηστεία σαράντα ημερών, με το γιαούρτι ανοίγαμε τα μάτια μας, έκανε καλό (Φερτέκι, περιφέρεια Νίγδης).</p>
<p>Παραμονή Χριστούγεννα το βράδυ κάνουν οι γυναίκες ασουρέ. Το ασουρέ με σιτάρι βρασμένο γίνεται. Βάζουν και διάφορα μπαχαρικά, μυρωδικά. Δεν είναι κόλλυβα. Νερουλό είναι σαν τραχανό. Βάζουν και καρύδια και ζάχαρη.</p>
<p>Για την Παναγιά κάνουν το ασουρέ. Δώρο που γέννησε. Το φαγητό της. Όπως οι μάγοι έφεραν τα δώρα τους.</p>
<p>Κάνουν το ασουρέ και το τρώνε. Δίνουν και στους φτωχούς που δεν έκαναν.</p>
<p>Έκαναν και μικρά ψωμάκια, σαν πρόσφορα από καθαρό αλεύρι. Παναγίας εκμέκ (ψωμί) το λέγαμε. Το τρώγαμε με το ασουρέ μαζί.</p>
<p>Για να κάνουν το ασουρέ οι γυναίκες, η προετοιμασία αρχίζει πριν από πέντε &#8211; έξι μέρες. Πρέπει να λουστούν, να καθαριστούν, να μην πλησιάσουν τους άντρες τους. Και την παραμονή φτειάχνουν το ασουρέ. Και το βράδυ το τρώμε στα σπίτια μας. (Σαζάλτζα, περιφέρεια Νίγδης)&#8221; <em><span style="color:#888888;">σελ. 33-35.</span></em></p>
<p>Δώστε  προσοχή στους <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2010/12/28/%cf%84%ce%b1-%cf%83%cf%85%ce%bc%ce%b2%ce%bf%ce%bb%ce%b9%ce%ba%ce%b1-%cf%86%ce%b1%ce%b3%ce%b7%cf%84%ce%b1-%cf%84%cf%89%ce%bd-%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%cf%89/">συμβολισμούς</a> που συνδέονται με τα φαγητά, οι οποίοι είναι ένα αμάλγαμα  πανάρχαιων παραδόσεων που περιστρέφονταν γύρω από την αγωνία για την πορεία της σοδειάς, δώστε προσοχή στη μαγική σημασία των αριθμών, στις προσφορές στους νεκρούς, στη φροντίδα για τους φτωχούς  αλλά και στα δώρα προς τη λεχώνα Παναγιά, σύμβολο της πανανθρώπινης μητέρας.</p>
<p>Το θαυμάσιο αυτό βιβλίο που διασώζει ένα μέρος του πολιτισμού των Μικρασιατών είναι λοιπόν ό,τι πρέπει  για ένα δώρο αγάπης. Εξάλλου, όπως γράφει ο Πασχάλης Κιτρομιλήδης στον χαιρετισμό του &#8221; Οι πολιτισμοί χάνονται όταν χάνονται οι γλώσσες, αλλά και όταν χάνονται και οι γεύσεις που νηματοδοτούν την καθημερινότητα&#8221;.</p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%ad%ce%b8%ce%b9%ce%bc%ce%b1/'>Έθιμα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%bc%ce%b9%ce%ba%cf%81%ce%ac-%ce%b1%cf%83%ce%af%ce%b1/'>Μικρά Ασία</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1/'>Χριστούγεννα</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%87%ce%b5%cf%81%cf%83%ce%ad/'>χερσέ</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%ad%ce%b8%ce%b9%ce%bc%ce%b1-%ce%b4%cf%89%ce%b4%ce%b5%ce%ba%ce%b1%ce%ae%ce%bc%ce%b5%cf%81%ce%bf%cf%85/'>Έθιμα Δωδεκαήμερου</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%85%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b9%ce%ac%cf%84%ce%b9%ce%ba%ce%bf-%cf%84%cf%81%ce%b1%cf%80%ce%ad%ce%b6%ce%b9/'>Χριστουγεννιάτικο τραπέζι</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%87%ce%b5%cf%81%cf%83%ce%ad-%ce%b2%ce%b1%cf%83%ce%b9%ce%bb%cf%8c%cf%80%ce%b9%cf%84%ce%b5%cf%82-%ce%ba%ce%b1%ce%b9-%ce%ac%ce%bb%ce%bb%ce%b1/'>Χερσέ Βασιλόπιτες και άλλα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b1%cf%83%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%ad/'>ασουρέ</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b5%ce%ba%ce%b4%cf%8c%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%bb%ce%ad%ce%b3%ce%b3%ce%b1/'>εκδόσεις Λέγγα</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2750/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2750&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/23/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1-%ce%ba%ce%b1%ce%bc%cf%80%ce%ac%ce%bd%ce%b1-%cf%87%cf%84%cf%8d%cf%80%ce%b7%cf%83%ce%b5/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kampanis.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">kampanis</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Οι συνταγές της πείνας. Χμ&#8230;</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/21/%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%87%ce%bc/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/21/%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%87%ce%bc/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 16:13:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ανθρωπολογία τροφής]]></category>
		<category><![CDATA[Περίοδος κρίσης]]></category>
		<category><![CDATA[Πείνα]]></category>
		<category><![CDATA[Σταφίδα]]></category>
		<category><![CDATA[Χριστούγεννα]]></category>
		<category><![CDATA[Πείνα Αθήνας]]></category>
		<category><![CDATA[Συνταγές της πείνας]]></category>
		<category><![CDATA[κατοχή]]></category>
		<category><![CDATA[λιμός Αθήνας]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2742</guid>
		<description><![CDATA[Πριν από 2 ½ εβδομάδες δημιουργήθηκε σάλος στον αγγλόφωνο, κυρίως, τύπο εξαιτίας της δημοσίευσης ενός άρθρου του Derek Gatopoulos σχετικά με την έκδοση του βιβλίου της ιστορικού Ελένης Νικολαϊδου, ‘Οι συνταγές της… πείνας. Η ζωή στην Αθήνα την περίοδο της Κατοχής’. Οι &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/21/%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%87%ce%bc/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2742&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:center;"><a title="Παιδιά σε συσσίτιο στην Καλλίπολη του Πειραιά, το 1942  (φωτογραφία του Δηµήτρη Χαρισιάδη)" href="http://nstatic.doldigital.net/taneawebstatic/513B890B97CBA7F669A78A22DC344A0A.jpg" rel="lightbox" target="_blank"><img src="http://nstatic.doldigital.net/taneawebstatic/B0F41921333A04715FE4BE17A6E6F141.jpg" alt="" /></a></p>
<p>Πριν από 2 ½ εβδομάδες δημιουργήθηκε σάλος στον αγγλόφωνο, κυρίως, τύπο εξαιτίας της δημοσίευσης ενός άρθρου του <a href="http://www.news.com.au/money/money-matters/starvation-recipes-cookbook-a-hit-with-greeks-struck-by-economic-crisis/story-e6frfmd9-1226216242703" target="_blank">Derek Gatopoulos</a> σχετικά με την έκδοση του βιβλίου της ιστορικού Ελένης Νικολαϊδου, ‘Οι συνταγές της… πείνας. Η ζωή στην Αθήνα την περίοδο της Κατοχής’. Οι ξένες εφημερίδες προέβαλαν την εξάντληση της πρώτης έκδοσης του βιβλίου ως απόδειξη του ότι η δύσκολη οικονομική κατάσταση των τελευταίων μηνών σπρώχνει τους Έλληνες ν&#8217; αγοράζουν οδηγούς επιβίωσης με συνταγές από την Κατοχή.<br />
Εξάλλου,  στο οπισθόφυλλο του ίδιου του βιβλίου υπάρχει το ερώτημα  ‘Πόσο κοντά είμαστε στο να αναπροσαρμόσουμε το σημερινό μας διαιτολόγιο σε κάτι παρόμοιο με εκείνο των δύσκολων χρόνων;’</p>
<p>Αρχίζω λοιπόν με μια απάντηση στην παραπάνω ερώτηση: προς το παρόν – κι ευτυχώς- κάθε άλλο παρά κοντά είμαστε&#8230; παρά την ανεργία που αυξάνεται ραγδαία, παρά το μεγάλο αριθμό των αστέγων, παρά τους εκατοντάδες ανθρώπους που καταφεύγουν στα συσσίτια. Ο λιμός της Αθήνας με τους πάνω-κάτω 450.000 νεκρούς (περίπου 1000 την ημέρα) μόνο με τους λιμούς τύπου Σομαλίας μπορεί να συγκριθεί. Για τη δημιουργία ενός τέτοιου λιμού χρειάστηκαν πολλά περισσότερα από την σημερινή εγκληματικά λανθασμένη οικονομικοκοινωνική πολιτική η οποία έχει σαν αποτέλεσμα τη σημερινή οικτρή κατάσταση. Χρειάστηκαν η κακή σοδεία μιας σειράς βασικών προϊόντων εξαιτίας του πολύ ζεστού καλοκαιριού και του πρωτόγνωρα παγωμένου χειμώνα, ο θαλάσσιος αποκλεισμός των Άγγλων, η ολοκληρωτική λεηλασία των Γερμανών και άλλοι δευτερεύοντες αλλά συνεργούντες λόγοι που είχαν σαν αποτέλεσμα τον οξύ υποσιτισμό των Αθηναίων.</p>
<p>Όσον αφορά το βιβλίο, κάθε άλλο παρά είναι ένας απλός οδηγός μαγειρικής. Είναι ένα ιστορικό βιβλίο που έχει θέμα τη διατροφή της κατεχόμενης Αθήνας όπως σκιαγραφείται στις λίγες εφημερίδες που δεν διέκοψαν την έκδοση τους αυτή την περίοδο. Ένα μεγάλο μέρος του ασχολείται με τα ιστορικά γεγονότα και το κοινωνικό περιβάλλον της Αθήνας.<br />
Φυσικά το μεγαλύτερο μέρος έχει συνταγές. Αλλά προσέξτε – και εδώ είναι ένα βασικό σημείο που διαφεύγει του βιβλίου- πρόκειται κυρίως για συνταγές της φτωχικής, αγροτικής Ελλάδας, ατόφιες ή προσαρμοσμένες στα δεδομένα της εποχής. Ανάμεσα τους και λίγες-πολύ λίγες- δανεισμένες από ξένες κουζίνες.<br />
Κρίμα που δεν αναγνωρίζονται ως τέτοιες από τη συγγραφέα.<br />
Παρά τις δεκάδες συμβουλές για το πως μπορεί να ανταπεξέλθει η νοικυρά που έχει ελάχιστα υλικά στα χέρια της ( όπως η χρήση των ψίχουλων που πέφτουν όταν κόβεται το ψωμί) οι πραγματικές συνταγές της πείνας μετριούνται στα δάχτυλα του ενός χεριού.<br />
Τέτοια είναι για παράδειγμα τα «φασολάκια σούπα… χωρίς φασολάκια» (σούπα με τις κλωστές και τις άκρες από τα φασολάκια, λίγα καρότα, 1-2 κρεμμύδια).<br />
Και εδώ ακριβώς θα ήταν πολύ σημαντικές οι μαρτυρίες όσων έζησαν το λιμό! Με ποιούς τρόπους επέζησαν με 500 το πολύ θερμίδες την ημέρα για ένα τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα;<br />
Λέγεται ότι η σταφίδα έπαιξε σημαντικό ρόλο στην επιβίωσή τους. «14 Νοεμβρίου 1941. Σήμερα μπήκε η σταφίδα και στα φασόλια. Σταφίδα στο φαΐ, σταφίδα στο ψωμί, σταφίδα σκέτη, σταφίδα σκουληκιασμένη ή ασκουλήκιαστη, σταφίδα παντού, μόνο το νεράκι της έχει γλυτώσει» γράφει η Μαρία Μανωλάκου στο Ημερολόγιο ενός παιδιού. Και όταν μπορούσαν να τη βρουν, η  σταφιδίνη  αναπλήρωνε τη ζάχαρη.<br />
Με τι τρόπο, όμως, μαγείρευαν ό,τι εύρισκαν; Ως που έφτασε η εφευρετικότητά τους; Τι έγινε με τα τρόφιμα ταμπού; Γιατί φυσικά έφαγαν σκύλους, γάτες – όσες γλύτωσαν από τους Ιταλούς- χελώνες, σκαντζόχοιρους, πολλές φορές εν γνώσει τους. Παρ’ όλο που εξακολουθούσαν να τα θεωρούν απαγορευμένες ή σιχαμερές τροφές. Πως τα μαγείρευαν; Συχνά στιφάδο, μου είπε κάποιος. Για να μην υπάρχει η ιδιαίτερη μυρωδιά του κρέατος. Φυσικά έφαγαν σκουπίδια, λεμονόκουπες και άλλα που δεν θα έτρωγαν υπό φυσιολογικές συνθήκες.<br />
Και υπάρχουν κάποιες μαρτυρίες για νεκροφαγία.<br />
Και υπάρχει και μια τεράστια σιωπή.<br />
Όπως έχει συμβεί και σε άλλες περιπτώσεις ακραίας πείνας.</p>
<p>Άρα, σε ποιούς απευθύνονταν οι συνταγές των εφημερίδων; Θα το βρούμε αν αναρωτηθούμε σε ποιούς απευθύνονταν οι εφημερίδες που δεν διέκοψαν την έκδοσή τους στη διάρκεια της κατοχής. Ποιοί, λοιπόν, αγόραζαν  αυτές τις εφημερίδες; Μάλλον τα ανώτερα κοινωνικά στρώματα της Αθήνας. Ή πιο σωστά όσοι μπορούσαν να πληρώσουν τις εφημερίδες, δεν είχαν ξεπουλήσει τις περιουσίες τους για ένα κομμάτι ψωμί και δεν είχαν καταλήξει στα συσσίτια. Αυτοί ανακάλυψαν τις ελληνικές φτωχικές μαγειρικές.</p>
<p>Ωστόσο, το 1943 εκδόθηκε η &#8216;Μαγειρική των Περιστάσεων&#8217; του Θέμου Ποταμιάνου. Είναι το βιβλίο με το οποίο η ελληνική μαγειρική βιβλιογραφία έκανε το πρώτο καλωσόρισμα  στις τοπικές κουζίνες της Ελλάδας. Ένας οδηγός μαγειρικής πρωτοπόρος –και γλαφυρότατος- που εισήγαγε ένα διαφορετικό μαγειρικό ήθος. Αλλά γι’ αυτό θα σας μιλήσω μια επόμενη φορά μια και πλησιάζει ο καιρός της επανέκδοσής του.</p>
<p>Εν τω μεταξύ μια συνταγή για ένα γλύκισμα από ξερά σύκα, το οποίο υπάρχει στο βιβλίο της κας Νικολαΐδου (σελ. 139). Συγγενικά μου πρόσωπα το είχαν περιγράψει σαν το σπουδαίο γλυκό που έφαγαν τα Χριστούγεννα του 1942. Μερικοί από εσάς θα αναγνωρίσετε μια εκδοχή της συκομαΐδας.</p>
<p style="text-align:center;">1 κιλό ξερά σύκα, βρασμένα και περασμένα από τη μηχανή του πουρέ</p>
<p style="text-align:center;">1 μεγάλη χούφτα αλεύρι</p>
<p style="text-align:center;">1 ποτηράκι κονιάκ</p>
<p style="text-align:center;">1/2 κ.γλ. σόδα διαλυμένη σε χυμό 1 λεμονιού</p>
<p style="text-align:center;">1 αυγό</p>
<p style="text-align:center;">λίγο ελαιόλαδο για το ταψί</p>
<p>Ανακατεύετε όλα τα υλικά πολύ καλά και μεταφέρετε τη μάζα σε ταψί. Ψήνετε σε μέτριο φούρνο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b1%ce%bd%ce%b8%cf%81%cf%89%cf%80%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%af%ce%b1-%cf%84%cf%81%ce%bf%cf%86%ce%ae%cf%82/'>Ανθρωπολογία τροφής</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%ce%b5%cf%81%ce%af%ce%bf%ce%b4%ce%bf%cf%82-%ce%ba%cf%81%ce%af%cf%83%ce%b7%cf%82/'>Περίοδος κρίσης</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>Πείνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%83%cf%84%ce%b1%cf%86%ce%af%ce%b4%ce%b1-2/'>Σταφίδα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%87%cf%81%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%8d%ce%b3%ce%b5%ce%bd%ce%bd%ce%b1/'>Χριστούγεννα</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1-%ce%b1%ce%b8%ce%ae%ce%bd%ce%b1%cf%82/'>Πείνα Αθήνας</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82/'>Συνταγές της πείνας</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%ba%ce%b1%cf%84%ce%bf%cf%87%ce%ae/'>κατοχή</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%bb%ce%b9%ce%bc%cf%8c%cf%82-%ce%b1%ce%b8%ce%ae%ce%bd%ce%b1%cf%82/'>λιμός Αθήνας</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2742/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2742&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/21/%ce%bf%ce%b9-%cf%83%cf%85%ce%bd%cf%84%ce%b1%ce%b3%ce%ad%cf%82-%cf%84%ce%b7%cf%82-%cf%80%ce%b5%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-%cf%87%ce%bc/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://nstatic.doldigital.net/taneawebstatic/B0F41921333A04715FE4BE17A6E6F141.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Aρχαίες γεύσεις για σύγχρονους ουρανίσκους</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/17/a%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b5%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%83%cf%8d%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b1%ce%bd%ce%af/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/17/a%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b5%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%83%cf%8d%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b1%ce%bd%ce%af/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Dec 2011 20:44:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[event]]></category>
		<category><![CDATA[Αρχαία κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[Εδώδιμη ιστορία]]></category>
		<category><![CDATA[Avocado]]></category>
		<category><![CDATA[Greek culinary history and cooking adventures]]></category>
		<category><![CDATA[αρχαία ελληνική κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[εδώδιμη ιστορία]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2721</guid>
		<description><![CDATA[Μερικές φωτογραφίες από το δείπνο που ετοίμασα στις 15 Δεκεμβρίου για το Avocado, το οποίο άντλησε τις ιδέες του από φαγητά της αρχαίας Ελλάδας που δεν περιείχαν ζωικές πρωτεΐνες. Ο αρακάς  την ώρα που μαγειρεύεται . Σερβιρίστηκε γαρνιρισμένος με φρέσκο άνηθο. Την ίδια ώρα νερό &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/17/a%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b5%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%83%cf%8d%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b1%ce%bd%ce%af/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2721&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Μερικές φωτογραφίες από το δείπνο που ετοίμασα στις 15 Δεκεμβρίου για το <a href="http://www.avocadoathens.com/">Avocado</a>, το οποίο άντλησε τις ιδέες του από φαγητά της αρχαίας Ελλάδας που δεν περιείχαν ζωικές πρωτεΐνες.</p>
<p><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado2.jpg"><img class="aligncenter" title="avocado2" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado2.jpg?w=272&#038;h=300" alt="" width="272" height="300" /></a></p>
<p><span style="color:#888888;"><em>Ο αρακάς  την ώρα που μαγειρεύεται . Σερβιρίστηκε γαρνιρισμένος με φρέσκο άνηθο. Την ίδια ώρα νερό με λίγο σέλινο ετοιμάζεται να υποδεχτεί το πληγούρι.</em></span></p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado3.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2724" title="avocado3" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado3.jpg?w=261&#038;h=300" alt="" width="261" height="300" /></a></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#888888;"><em>Ο εξαιρετικός  σεφ του Avocado. Ευγενικός, ταχύτατος, ευφάνταστος, με πολλές πολλές γνώσεις και γενναιόδωρος στη βοήθεια του.</em></span></p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado9.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2725" title="avocado9" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado9.jpg?w=300&#038;h=182" alt="" width="300" height="182" /></a></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#888888;"><em>Ο Χάρης Γεροδήμος, general manager του Avocado, επί τω έργω: σερβίρει τον μυττωτό, την αρχαία σκορδαλιά με το πράσσο, το τυρί και, φυσικά, το σκόρδο. Αριστερά του βλέπετε ζοχούς σερβιρισμένους με ελαιόλαδο και αγουρίδα (χυμό άγουρων σταφυλιών), παντζαρόφυλλα, απαλό άρτο (ψωμί ζυμωμένο με νερό, γάλα και ελαιόλαδο) και στο μπολάκι τουρσί ρεπάνια και βολβούς σερβιρισμένους με σίλφιο, σουσάμι, μέλι, ξίδι και τυρί.</em></span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#888888;"><em><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado8.jpg"><span style="color:#888888;"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2729" title="avocado8" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado8.jpg?w=278&#038;h=300" alt="" width="278" height="300" /></span></a></em></span></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#888888;"><em>Ο γάστρης με τους ξηρούς καρπούς, το σουσάμι, τον παπαρουνόσπορο, το μέλι- και την καυτερή γεύση από το πιπέρι- έτοιμος για κόψιμο σε μερίδες</em>.</span></p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado5.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2728" title="avocado5" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado5.jpg?w=300&#038;h=255" alt="" width="300" height="255" /></a></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#888888;"><em>Από τον γάστρη που βρίσκεται στο  κέντρο της κάτω πλευράς του πιάτου και σύμφωνα με τους δείκτες του ρολογιού: τρία είδη ελιών (ξιδάτες, θρούμπες και ελιές διατηρημένες σε μέλι με τα αρώματα των σπόρων του μάραθου, του άνηθου και του κύμινου.  Μυττωτός. Φάβα σερβιρισμένη με ελαιόλαδο, κρεμμύδι και ρόδι.  Αρακάς μαγειρεμένος με πράσσα και άνηθο και σερβιρισμένος με φρέσκο άνηθο. Μανιτάρια με οξύμελι. Ρεβύθια με το άρωμα του  φρέσκου κόλιαντρου και του κύμινο. Στο κέντρο πληγούρι.</em></span></p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2733" title="avocado1" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado1.jpg?w=300&#038;h=218" alt="" width="300" height="218" /></a></p>
<p style="text-align:left;"><span style="color:#888888;"><em>Οι δύο όμορφες περιποιήτριες του Avocado</em></span>.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado7.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2734" title="avocado7" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado7.jpg?w=300&#038;h=262" alt="" width="300" height="262" /></a></p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/event/'>event</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>Αρχαία κουζίνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b5%ce%b4%cf%8e%ce%b4%ce%b9%ce%bc%ce%b7-%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1/'>Εδώδιμη ιστορία</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/avocado/'>Avocado</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/greek-culinary-history-and-cooking-adventures/'>Greek culinary history and cooking adventures</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>αρχαία ελληνική κουζίνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b5%ce%b4%cf%8e%ce%b4%ce%b9%ce%bc%ce%b7-%ce%b9%cf%83%cf%84%ce%bf%cf%81%ce%af%ce%b1-2/'>εδώδιμη ιστορία</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2721/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2721&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/17/a%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b5%cf%82-%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b3%ce%b9%ce%b1-%cf%83%cf%8d%ce%b3%cf%87%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%cf%85%cf%82-%ce%bf%cf%85%cf%81%ce%b1%ce%bd%ce%af/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado2.jpg?w=272" medium="image">
			<media:title type="html">avocado2</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado3.jpg?w=261" medium="image">
			<media:title type="html">avocado3</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado9.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">avocado9</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado8.jpg?w=278" medium="image">
			<media:title type="html">avocado8</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado5.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">avocado5</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">avocado1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/avocado7.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">avocado7</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Γεύσεις αρχαίας ελληνικής κουζίνας &#8211; event</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/13/%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-event/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/13/%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-event/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 18:01:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[event]]></category>
		<category><![CDATA[Αρχαία κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[αρχαία ελληνική κουζίνα]]></category>
		<category><![CDATA[γαστρονομικές εκδηλώσεις]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2719</guid>
		<description><![CDATA[لΤην Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου σας περιμένω στο  Vegetarian Cafe/Restaurant Αvocado (Νίκης 30, Σύνταγμα, τηλ. 210-323787 ) όπου θα αναβιώσω πιάτα  από τις κουζίνες της αρχαίας Ελλάδας. Το μενού θα βασίζεται στα δημητριακά, τα όσπρια, τα λαχανικά, τα βότανα, τους ξηρούς καρπούς, &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/13/%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-event/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2719&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>لΤην Πέμπτη 15 Δεκεμβρίου σας περιμένω στο  Vegetarian Cafe/Restaurant Αvocado (Νίκης 30, Σύνταγμα, τηλ. <a href="2103237878">210-323787</a> ) όπου θα αναβιώσω πιάτα  από τις κουζίνες της αρχαίας Ελλάδας. Το μενού θα βασίζεται στα δημητριακά, τα όσπρια, τα λαχανικά, τα βότανα, τους ξηρούς καρπούς, τα γαλακτοκομικά, το ελαιόλαδο και το μέλι, σε υλικά, δηλαδή, που αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ελληνικής διατροφής μέχρι σήμερα.</p>
<p>Όσοι έρθουν θα δοκιμάσουν τα παρακάτω:<br />
1. Τρεις ποικιλίες ελιών μαριναρισμένες σε μπαχαρικά και μυρωδικά<br />
2. Βολβοί με ρου, σουσάμι και μέλι<br />
3. Ποικιλία χορταρικών με αγουρέλαιο<br />
4. Μυτωτό με πράσσο, σκόρδο και τυρί<br />
5. Μανιτάρια με οξύμελι<br />
6. Φάβα από κουκιά<br />
7. Ρεβύθια με σαφράν, κόλιανδρο και κύμινο<br />
8. Αρακά με πράσο και άνιθο<br />
9. Πληγούρι από κριθάρι με βότανα και μπαχαρικά<br />
10. Ζυμωτό ψωμί με προζύμι<br />
11. Γλυκό Γάστρη με σουσάμι, σπόρους, ξηρούς καρπούς και μέλι.</p>
<p>Η συμμετοχή στο δείπνο κοστίζει 22 Ευρώ το άτομο και περιλαμβάνει ένα ποτήρι κρασί, λευκό ή κόκκινο.</p>
<p>&nbsp;</p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/event/'>event</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>Αρχαία κουζίνα</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1/'>αρχαία ελληνική κουζίνα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b3%ce%b1%cf%83%cf%84%cf%81%ce%bf%ce%bd%ce%bf%ce%bc%ce%b9%ce%ba%ce%ad%cf%82-%ce%b5%ce%ba%ce%b4%ce%b7%ce%bb%cf%8e%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82/'>γαστρονομικές εκδηλώσεις</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2719/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2719&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/13/%ce%b3%ce%b5%cf%8d%cf%83%ce%b5%ce%b9%cf%82-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%af%ce%b1%cf%82-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82-%ce%ba%ce%bf%cf%85%ce%b6%ce%af%ce%bd%ce%b1%cf%82-event/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Γλυκοκολοκύθα</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/08/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/08/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Dec 2011 14:44:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Γλυκά]]></category>
		<category><![CDATA[Λαχανικά]]></category>
		<category><![CDATA[Ψάρια]]></category>
		<category><![CDATA[ζύμες]]></category>
		<category><![CDATA[bazaar]]></category>
		<category><![CDATA[curcubita maxima]]></category>
		<category><![CDATA[τρίγωνα γεμισμένα με κρέμα γλυκοκολοκύθας]]></category>
		<category><![CDATA[Δρόμοι ζωής]]></category>
		<category><![CDATA[γαύρος]]></category>
		<category><![CDATA[γλυκοκολοκύθα]]></category>
		<category><![CDATA[γλυκοκολοκύθα με γαύρο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2689</guid>
		<description><![CDATA[Kολοκύθες!! Στρογγυλές, μακρόστενες, βιολόσχημες, κίτρινες, πορτοκαλί, κιτρινοπράσινες, πράσινες  με αυλακωτή ή λεία επιφάνεια, τεράστιες ή μικρούλες. Ανάμεσά τους αυτές που ο Πλίνιος αποκαλούσε λαγηνοφόρους γιατί μοιάζουν με λαγήνι. Ναι, αυτές είναι που είχαν όλα τα παλιά αγροτικά νοικοκυριά για να μεταφέρουν &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/08/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2689&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Kολοκύθες!!</p>
<p>Στρογγυλές, μακρόστενες, βιολόσχημες, κίτρινες, πορτοκαλί, κιτρινοπράσινες, πράσινες  με αυλακωτή ή λεία επιφάνεια, τεράστιες ή μικρούλες. Ανάμεσά τους αυτές που ο Πλίνιος αποκαλούσε λαγηνοφόρους γιατί μοιάζουν με λαγήνι. Ναι, αυτές είναι που είχαν όλα τα παλιά αγροτικά νοικοκυριά για να μεταφέρουν νερό.</p>
<p>Τρελλαίνομαι για κολοκύθες και είναι κρίμα που δεν τους δίνουμε τη σημασία που τους αξίζει.  Το παράδοξο είναι ότι υπάρχουν αρκετές συνταγές τους στην Ελλάδα  αλλά συνήθως η κάθε περιοχή αγνοεί πως μαγειρεύονται αλλού.</p>
<p>Έχουμε και λέμε λοιπόν: Κόβουμε την κολοκύθα σε φέτες , τις αλατίζουμε, τις αλευρώνουμε και τις τηγανίζουμε. Αν δεν τις αλατίσουμε, τις τηγανίζουμε και  τις σερβίρουμε πασπαλισμένες με κανέλα και λίγη ζάχαρη. Αν τρίψουμε την σάρκα της στον τρίφτη μπορούμε να την ανακατέψουμε με λίγη φρέσκια μυζήθρα ή φρέσκο ανθότυρο και λίγο δυόσμο και να κάνουμε καλιτσούνια ή κολοκύθα, μια πολύ νόστιμη πίτα που φτιάχνουν στα Χανιά. Μαζί με τριμμένο κρεμμύδι και δυόσμο γίνονται ωραιότατοι κεφτέδες (Ανάφη). Παλιότερα στη Κάλυμνο ανακάτευαν και τριμμένη κολοκύθα στη γέμιση ρυζιού των φυλλένιων σαρακοστιανών ντολμάδων. Μαγειρεύεται με τραχανά (Πελοπόννησος) ή ξινόχοντρο (Κρήτη). Φυσικά παίρνει μέρος σε ένα από τα σπουδαία στιφάδα της φτωχικής αγροτικής κουζίνας, μαζί με κάστανα ή πατάτες ή μανιτάρια ή όλα μαζί. Χωρίς κρέας, εννοείται.  Ψήνεται στο φούρνο&#8230; λίγο θαλασσινό αλάτι και λίγο πιπέρι αρκούν. Και γίνεται ένα από τα αγαπημένα μου <a href="http://cretangastronomy.blogspot.com/2010/09/blog-post_14.html">σαβόρο</a>.</p>
<p>Λόγω γεύσης προσφέρεται για γλυκές δημιουργίες: γλυκά του κουταλιού (εδώ ανήκει και το <a href="http://syntages.matia.gr/%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B4%CE%BF%CF%83%CE%B7/%CE%BA%CE%BF%CF%85%CF%86%CE%AD%CF%84%CE%BF-%CE%BC%CE%AE%CE%BB%CE%BF%CF%85.html">κουφέτο</a> της Μήλου), ρετσέλια, <a href="http://www.elliniko-panorama.gr/recipes.php?recipeId=91">σαραγλί</a> και πίττες γυμνές ή με φύλλο και άφθονους &#8211; συνήθως- ξηρούς καρπούς. Ανάμεσα τους ξεχωρίζω  μια πίττα από την Πελοπόννησο της οποίας η γέμιση εκτός από γλυκοκολοκύθα έχει και λίγο σπανάκι, λίγο μέλι, καρύδια και κανέλα.</p>
<p>Θα ήθελα λοιπόν να μοιραστώ μαζί σας δυο  συνταγές που τις φτιάχνω τον τελευταίο καιρό και μου αρέσουν πολύ.</p>
<p><em>Η πρώτη</em> είναι μια μικρή διασκευή σε μια πρόταση του Γιάννη Αποστολάκη,  του αξιόλογου και ευγενικού σεφ του MΑΙCh. Στο <a href="http://cretagastronomy.maich.gr/lang/el/2010/10/%ce%b3%ce%b1%cf%8d%cf%81%ce%bf-%ce%bc%ce%b1%cf%81%ce%b9%ce%bd%ce%ac%cf%84%ce%bf-%ce%bc%ce%b5-%cf%88%ce%b7%cf%84%ce%ae-%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%85%ce%b8%ce%ac/">site </a>του θα βρείτε μερικές συνταγές ακόμη.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#ff6600;"><strong>Γαύρος με ψητή κολοκύθα</strong></span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#ff6600;"><strong><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kolokytha-kai-gavros.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2709" title="kolokytha kai gavros" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kolokytha-kai-gavros.jpg?w=300&#038;h=259" alt="" width="300" height="259" /></a></strong></span></p>
<p style="text-align:center;">1/2 κ. γαύρος , χωρίς κεφάλι και κεντρικό κόκκαλο, πλυμένος και σουρωμένος</p>
<p style="text-align:center;">Χυμός 2 λεμονιών ή όσο νομίζετε.</p>
<p style="text-align:center;">1 κ.σ. ξίδι</p>
<p style="text-align:center;">Θαλασσινό αλάτι</p>
<p style="text-align:center;">Μαύρο πιπέρι</p>
<p style="text-align:center;"> Παρθένο ελαιόλαδο</p>
<p style="text-align:center;">300 γρ. κολοκύθα</p>
<p>Ρίχνετε στον γαύρο άφθονο λεμόνι  και τον αφήνετε στο ψυγείο για 1 ώρα. Καθαρίζετε και κόβετε την κολοκύθα σε μακρόστενες φέτες, τις οποίες ψήνετε στο φούρνο. Ταυτόχρονα ψήνετε τον γαύρο σε ένα λαδωμένο ταψάκι, αφού φροντίσετε να τον σουρώσετε από τα υγρά του και να τον αλατίσετε.</p>
<p>Αραδιάζετε τον γαύρο πάνω σε φέτες κολοκύθας,  ραντίζετε με ελαιόλαδο και ξίδι, πιπερώνετε και σερβίρετε.</p>
<p><em>Η δεύτερη συνταγή</em> είναι μια ιδέα που μου δημιουργήθηκε όταν είδα την μπουγάτσα γλυκοκολοκύθας της <a href="https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150369383245256.368271.729865255&amp;type=3">Δήμητρας Λάμπρου</a>. Πολύ κοντά στο σπίτι μου βρίσκεται ένα μέτριο ζαχαροπλαστείο το οποίο όμως φτιάχνει πολύ νόστιμα τρίγωνα Πανοράματος. Τα δε τραγανά, φυλλένια τρίγωνα τα πουλά και ξεχωριστά, χωρίς την κρέμα τους.  Σκέφτηκα λοιπόν γιατί να μην τα γεμίσω με μια κρέμα γλυκοκολοκύθας; Το αποτέλεσμα ήταν εξαιρετικό.</p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#ff6600;"><strong>Τρίγωνα γεμισμένα με κρέμα γλυκοκολοκύθας</strong></span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#ff6600;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2706" title="trigona" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona.jpg?w=300&#038;h=202" alt="" width="300" height="202" /></a></span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">7 τρίγωνα (συνταγή μπορείτε να βρείτε <strong><a href="http://www.sintagespareas.gr/sintages/trigona-panoramatos.html">εδώ</a></strong>)</span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">3 1/2 φλ. γάλα</span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">1 φλ. κολοκύθα βρασμένη, σουρωμένη και περασμένη στο blender</span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">7-8 κ.σ. corn flour (εξαρτάται από το πόσο υγρή είναι η κολοκύθα)</span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">κάπως λιγότερο από 1/2 φλ. ζάχαρη</span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">(προσθαφαιρέστε ζάχαρη ανάλογα με το πόσο γλυκά είναι τα τρίγωνα) </span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">ένα φασόλι βανίλιας χαραγμένο, ή σκόνη βανίλιας </span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">1 μπαστούνι κανέλας </span></p>
<p style="text-align:center;"><span style="color:#000000;">4-5 καβουρντισμένα αμύγδαλα για κάθε τρίγωνο.</span></p>
<p>Βάζετε σε κατσαρόλα ένα φλυτζάνι γάλα με τη βανίλια και ζεσταίνετε. Πριν αρχίσει να βράζει το αποσύρετε από τη φωτιά.</p>
<p>Βάζετε σε κατσαρόλα την κολοκύθα μαζί με 1 φλ. γάλα. Αφήνετε να πάρουν μια βράση (προσέξτε μην κολλήσουν στον πάτο της κατσαρόλας). Αποσύρετε από τη φωτιά και μόλις κρυώσουν τα περνάτε στο blender. Η κολοκύθα πρέπει να γίνει αλοιφή, να μην αφήνει ίνες στην κρέμα.</p>
<p>Ανακατατεύετε το corn flour με τη ζάχαρη και προσθέτετε 1 φλ. γάλα. Ανακατεύτετε καλά με ένα σύρμα και προσθέτετε το υπόλοιπο γάλα, το γάλα που έχει αρωματισθεί με τη βανίλια, τη γλυκοκολοκύθα και την κανέλα.</p>
<p>Βράζετε την κρέμα ανακατεύοντας συνεχώς. Μόλις μισοπήξει μεταφέρετε τη μισή ποσότητα σε ένα μπολ. Αυτή θα είναι η σάλτσα σας. Συνεχίζετε να βράζετε την υπόλοιπη κρέμα μέχρι να πήξει κανονικά. Αποσύρετε από τη φωτιά, αφαιρείτε την κανέλα και αφήνετε να κρυώσει.</p>
<p>Όταν κρυώσει, και με τη βοήθεια ενός κορνέ ζαχαροπλαστικής, γεμίζετε τα τρίγωνα. Στο στόμιο τους καρφώνετε τα αμύγδαλα.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona-me-krema-kolokythas.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2707" title="trigona me krema kolokythas" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona-me-krema-kolokythas.jpg?w=300&#038;h=216" alt="" width="300" height="216" /></a></p>
<p>Σερβίρετε τα τρίγωνα  ακουμπισμένα πάνω στη σάλτσα κολοκύθας.</p>
<p>Με το  κομμάτι κολοκύθας που μου περίσσεψε θα φτιάξω μια ωραία τάρτα για το <a href="http://www.dromoi-zois.gr/bazaar/">Bazaar </a> 2011 των Δρόμων της Ζωής.</p>
<p style="text-align:center;"> <img src="http://www.dromoi-zois.gr/images/bazaar/bazaar_poster2011.jpg" alt="" width="225" height="324" /></p>
<p>Για τις υπόλοιπες λιχουδιές που θα ετοιμάσω γι&#8217; αυτό το σπουδαίο  bazaar θα σας μιλήσω άλλη φορά. Να έχετε μόνο στο μυαλό σας ότι τα έσοδα του και &#8211; πάνω απ&#8217; όλα- η εθελοντική προσφορά των ανθρώπων των Δρόμων της Ζωής κάνουν πιο φωτεινή τη ζωή παιδιών, εφήβων και οικογενειών κοινωνικά περιθωριοποιημένων.</p>
<p>Να είστε λοιπόν όλοι εκεί, 10 και 11 Δεκεμβρίου (από τις 10 το πρωί μέχρι τις 8 το βράδυ). Φέτος θα γίνει  στο 87ο διαπολιτισμικό σχολείο , Ορφέως 58, ΓΚΑΖΙ, Σταθμός Μετρό Κεραμεικός –έξοδος από Κωνσταντινουπόλεως.</p>
<p><em>Για την μπουγάτσα αλλά και για γαλακτομπούρεκο με κρέμα κολοκύθας μπορείτε να διαβάσετε στο <a href="http://www.organicallycooked.com/2011/11/pumpkin-bougatsa-and-pumpkin.html">post</a> της Μαρίας Βεριβάκη.</em></p>
<p><em>Μη ξεχνάτε ότι χωρίς κολοκύθα δεν υπάρχει πασατέμπος. Και για τα δυο μπορείτε να διαβάσετε πολλά και ενδιαφέροντα  <a href="http://www.stougiannidis.gr/hypoglossal/35.htm">εδώ</a>.</em></p>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%ac/'>Γλυκά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%bb%ce%b1%cf%87%ce%b1%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ac/'>Λαχανικά</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%cf%88%ce%ac%cf%81%ce%b9%ce%b1/'>Ψάρια</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%b6%cf%8d%ce%bc%ce%b5%cf%82/'>ζύμες</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/bazaar/'>bazaar</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/curcubita-maxima/'>curcubita maxima</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%cf%84%cf%81%ce%af%ce%b3%cf%89%ce%bd%ce%b1-%ce%b3%ce%b5%ce%bc%ce%b9%cf%83%ce%bc%ce%ad%ce%bd%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%ba%cf%81%ce%ad%ce%bc%ce%b1-%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf/'>τρίγωνα γεμισμένα με κρέμα γλυκοκολοκύθας</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b4%cf%81%cf%8c%ce%bc%ce%bf%ce%b9-%ce%b6%cf%89%ce%ae%cf%82/'>Δρόμοι ζωής</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b3%ce%b1%cf%8d%cf%81%ce%bf%cf%82/'>γαύρος</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1/'>γλυκοκολοκύθα</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1-%ce%bc%ce%b5-%ce%b3%ce%b1%cf%8d%cf%81%ce%bf/'>γλυκοκολοκύθα με γαύρο</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2689/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2689&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/12/08/%ce%b3%ce%bb%cf%85%ce%ba%ce%bf%ce%ba%ce%bf%ce%bb%ce%bf%ce%ba%cf%8d%ce%b8%ce%b1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/kolokytha-kai-gavros.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">kolokytha kai gavros</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">trigona</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/12/trigona-me-krema-kolokythas.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">trigona me krema kolokythas</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://www.dromoi-zois.gr/images/bazaar/bazaar_poster2011.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Πριν ο σεφ γίνει σεφ ήταν&#8230;.</title>
		<link>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/11/26/%cf%80%cf%81%ce%b9%ce%bd-%ce%bf-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%b3%ce%af%ce%bd%ce%b5%ce%b9-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%ae%cf%84%ce%b1%ce%bd/</link>
		<comments>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/11/26/%cf%80%cf%81%ce%b9%ce%bd-%ce%bf-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%b3%ce%af%ce%bd%ce%b5%ce%b9-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%ae%cf%84%ce%b1%ce%bd/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Nov 2011 06:48:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mariana Kavroulaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Μάγειρος]]></category>
		<category><![CDATA[αρχαια ελληνική θυσία]]></category>
		<category><![CDATA[εξέλιξη μαγειρικής]]></category>
		<category><![CDATA[μάγειρος]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://historyofgreekfood.wordpress.com/?p=2649</guid>
		<description><![CDATA[Who rules the roast might rule the seas Πριν ο (άντρας) σεφ &#8230;. Λεφτέρης Λαζάρου &#8230; γίνει σεφ, Νικόλας Τσελεμεντές, ο εκμοντερνιστής της ελληνικής κουζίνας Ήταν αρχιμάγειρος σε εστιατόρια, που συχνά φιλοξενούνταν  σε ωραία ξενοδοχεία, Μάγειροι στην κουζίνα του ξενοδοχείου &#8230; <a href="http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/11/26/%cf%80%cf%81%ce%b9%ce%bd-%ce%bf-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%b3%ce%af%ce%bd%ce%b5%ce%b9-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%ae%cf%84%ce%b1%ce%bd/">Continue reading <span class="meta-nav">&#8594;</span></a><img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2649&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div style="text-align:left;" dir="ltr">
<div align="right"><span style="background-color:white;"><span style="color:#999999;"><em>Who rules the roast might rule the seas</em></span></span></div>
<p>Πριν ο (άντρας) σεφ &#8230;.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/lazarou3.jpg?w=206"><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/lazarou3.jpg?w=206" alt="" border="0" /></a></div>
<div style="text-align:center;">
<p><span style="color:#888888;"><em>Λ</em><em>εφτέρης Λαζάρου</em></span></p>
</div>
<p>&#8230; γίνει σεφ,</p>
</div>
<div align="center"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/tselementes-athinorama1.jpg"><img class="aligncenter  wp-image-2660" title="TSELEMENTES athinorama" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/tselementes-athinorama1.jpg?w=300&#038;h=294" alt="" width="300" height="294" /></a></div>
<div align="center"><span style="color:#808080;font-size:small;"><em>Νικόλας Τσελεμεντές, ο εκμοντερνιστής της ελληνικής κουζίνας</em><br />
</span></div>
<div align="center"></div>
<p>Ήταν αρχιμάγειρος σε εστιατόρια, που συχνά φιλοξενούνταν  σε ωραία ξενοδοχεία,</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/aktaion-hotel-faliron1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2661" title="aktaion hotel faliron" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/aktaion-hotel-faliron1.jpg?w=300&#038;h=224" alt="" width="300" height="224" /></a></p>
<p style="text-align:center;"><em><span style="color:#808080;">Μάγειροι στην κουζίνα του ξενοδοχείου Ακταίον (Παλαιό Φάληρο)</span></em></p>
<p>ή  αρχιμάγειρος σε πλοία&#8230;.</p>
<p style="text-align:center;"><a href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/kouzina-ploiou-19601.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-2663" title="kouzina ploiou 1960" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/kouzina-ploiou-19601.jpg?w=298&#038;h=300" alt="" width="298" height="300" /></a></p>
<p style="text-align:right;"><strong><span style="color:#333333;">&#8230;.ένας καλλιτέχνης στις κουζίνες των πλουσίων.</span></strong></p>
<div style="text-align:left;"></div>
<div style="text-align:left;"></div>
<div style="text-align:left;">Ακόμα πιο πριν,</div>
<div style="text-align:left;"></div>
<div style="text-align:left;">υπήρξε μάγειρος σε Βυζαντινά πανδοχεία&#8230;.</div>
<div style="text-align:left;"></div>
<div style="text-align:left;"></div>
<div style="text-align:left;"><img src="http://x.pstatic.gr/media/n/i/4/4029/14717.jpg" alt="Βυζαντινό πανδοχείο βρέθηκε στα Τέμπη" width="320" height="216" /></div>
<div align="center"></div>
<div style="text-align:left;" align="center"><span style="color:#888888;"><em>Byzantine inn (Tempi, 829-842)</em></span></div>
<div style="text-align:left;" align="center"><span style="color:#888888;"><em>Photo: Vasiliki Paschali - ΑPΕ-BΕ</em></span></div>
<div style="text-align:left;" align="center"><span style="color:#888888;"><a href="http://news.pathfinder.gr/photoscope/culture/news/14717.html"><span style="color:#888888;">http://news.pathfinder.gr/photoscope/culture/news/14717.html</span></a></span></div>
<div align="center"></div>
<p style="text-align:right;">και σε ελληνορωμαϊκές ταβέρνες</p>
<div align="center"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/imgp2533.jpg"><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/imgp2533.jpg?w=320&#038;h=239" alt="" width="320" height="239" border="0" /></a></div>
<div style="text-align:center;">
<p style="text-align:right;"><span style="color:#888888;"><em>Αναπαράσταση ρωμαϊκής ταβέρνας η οποία βρέθηκε στη Δημητριάδα<br />
(Μουσείο Βόλου)</em></span></p>
</div>
<p><strong><span style="color:#333333;">Ένας σπουδαίος μάγειρος στις κουζίνες των πλουσίων,</span></strong></p>
<p>στην Ελλάδα</p>
<p><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/romanvillakosethnosnnewspaper.jpg?w=320&#038;h=200" alt="" width="320" height="200" border="0" /></p>
<div style="text-align:center;">
<p><span style="color:#351c75;"><em>Casa Romana/ Κως</em></span></p>
</div>
<p>στη Ρώμη&#8230;</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/getty_00988701.jpg?w=320&#038;h=175" alt="" width="320" height="175" border="0" /></div>
<div align="center"></div>
<p>&#8230;εκεί που εκτιμούσαν τόσο την ελληνική μαγειρική ώστε ένας μάγειρος μπορούσε να αποκτήσει μεγάλη αξία</p>
<p style="text-align:right;"><em>“έτσι οι κατακτημένοι κατέκτησαν τους κατακτητές&#8221;.</em></p>
<p>Στα  ελληνιστικά και στα κλασικά χρόνια, ο  μάγειρος ήταν πολύ καλά εκπαιδευμένος *, ένας ειδικός στην κουζίνα,  ένας δημιουργός<span style="font-size:small;">. </span></p>
<p>Φυσικά, <strong><span style="color:#333333;">ένας καλλιτέχνης στις κουζίνες των πλουσίων.</span></strong></p>
<p>Αλλά πριν ο μάγειρος  γίνει μάγειρος, ήταν ιερέας</p>
<p>υπεύθυνος για τη θυσία, το ψήσιμο και το μοίρασμα του σφαγίου.</p>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:center;"><a style="margin-left:1em;margin-right:1em;" href="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/800px-eurytios_krater_louvre_preparationforsymposium.jpg"><img src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/800px-eurytios_krater_louvre_preparationforsymposium.jpg?w=320&#038;h=213" alt="" width="320" height="213" border="0" /></a></div>
<div align="center">
<p><span style="color:#351c75;"><em>Προετοιμασία συμποσίου~ κορινθιακός μελανόμορφος κρατήρας του Ευρυτίου </em></span></p>
</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;">*Αυτή την περίοδο  τα αθηναϊκά τραπέζια άρχισαν να γεμίζουν με άσπρα ψωμιά, άφθονα ψάρια και λαχανικά και να επηρεάζονται από τα συμπόσια της Περσίας.</div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="clear:both;text-align:left;"></div>
<div class="separator" style="text-align:center;clear:both;"><a href="http://www.historyofgreekfood.org/2011/11/before-male-chef-became-chef-he-was.html"><img class="aligncenter  wp-image-2671" title="english" src="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/english1.jpg?w=46&#038;h=38" alt="" width="46" height="38" /></a></div>
<br />Filed under: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/category/%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%b5%ce%b9%cf%81%ce%bf%cf%82-2/'>Μάγειρος</a> Tagged: <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b1%ce%b9%ce%b1-%ce%b5%ce%bb%ce%bb%ce%b7%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae-%ce%b8%cf%85%cf%83%ce%af%ce%b1/'>αρχαια ελληνική θυσία</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%b5%ce%be%ce%ad%ce%bb%ce%b9%ce%be%ce%b7-%ce%bc%ce%b1%ce%b3%ce%b5%ce%b9%cf%81%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82/'>εξέλιξη μαγειρικής</a>, <a href='http://historyofgreekfood.wordpress.com/tag/%ce%bc%ce%ac%ce%b3%ce%b5%ce%b9%cf%81%ce%bf%cf%82/'>μάγειρος</a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gofacebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/facebook/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gotwitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/twitter/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/historyofgreekfood.wordpress.com/2649/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=historyofgreekfood.wordpress.com&amp;blog=13387691&amp;post=2649&amp;subd=historyofgreekfood&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://historyofgreekfood.wordpress.com/2011/11/26/%cf%80%cf%81%ce%b9%ce%bd-%ce%bf-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%b3%ce%af%ce%bd%ce%b5%ce%b9-%cf%83%ce%b5%cf%86-%ce%ae%cf%84%ce%b1%ce%bd/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/c4048b37d1209ac82ce66730fbe7227a?s=96&#38;d=wavatar&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">historyofgreekfood</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/lazarou3.jpg?w=206" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/tselementes-athinorama1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">TSELEMENTES athinorama</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/aktaion-hotel-faliron1.jpg?w=300" medium="image">
			<media:title type="html">aktaion hotel faliron</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/kouzina-ploiou-19601.jpg?w=298" medium="image">
			<media:title type="html">kouzina ploiou 1960</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://x.pstatic.gr/media/n/i/4/4029/14717.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Βυζαντινό πανδοχείο βρέθηκε στα Τέμπη</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/imgp2533.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/romanvillakosethnosnnewspaper.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/getty_00988701.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/800px-eurytios_krater_louvre_preparationforsymposium.jpg?w=300" medium="image" />

		<media:content url="http://historyofgreekfood.files.wordpress.com/2011/11/english1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">english</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
